的新格局；二是要思考能否把传统建筑的形式风格的探讨提高到城市文化和地域文化的层次；三是要思考如何把所作的每个规划、设计项目提升到人居环境、和谐美丽家园的范畴。

张锦秋院士讲话
  王树平在讲话中强调，中央城市工作会议的召开为传统建筑行业指明了未来发展方向、提出了具体要求，这也是中设协传统建筑分会的历史使命。王树平指出，这次大会的主题是中国建筑“从传统走向未来”，这是贯彻落实党中央对广大建筑设计师要求的指导思想，倡导当代中国设计师从我国优秀传统吸取营养和智慧，鼓励大家站在时代的前沿，积极探索、勇于创新，创作出具有中国文化底蕴的新作品。王树平希望与会代表，通过中设协传统建筑分会搭建的这一平台，深入交流沟通，为中国建筑设计行业的未来发展献计献策，为中国建筑文化事业的繁荣和复兴而努力拼搏。

王树平副理事长讲话
  年会上，贺飞对中设协传统建筑分会2015年工作进行了总结。他指出，2015年，传统建筑分会全力推动开展了多方面工作，特别是在全国优秀工程勘察设计行业奖评选中首次设立了传统建筑专业专项奖，并筹备开展“华筑奖”评审工作；推动了地域建筑工作委员会的创建工作，并成立了荆楚建筑文化工作委员会；着手组建传统建筑专业工作委员会，启动了“油饰彩绘专业工作委员会”的筹备工作等。

贺飞秘书长讲话
  马炳坚在传统建筑分会2016年工作计划报告中指出，2016年，分会将主要推进以下几方面工作：一是开展“华筑奖”评选工作；二是继续开展分会组织机构建设，主要包括推进地域建筑文化工作委员会的建立工作及筹备成立传统建筑专业工作委员；三是组织开展传统建筑文化知识及营造技艺培训；四是组织2016建筑文化夏令营。

马炳坚会长讲话
 曲阜市园林古建筑工程有限公司董事长王树宝同志，经中设协传统建筑分会审核决定，特聘为专家委员会专家。


年会现场
  单德启在学术交流会上作了总结发言。他指出，这次会议是一次设计盛宴，也是一场心灵鸡汤，令人受用无穷，创造了学术交流、学术研究、学术实践的新生态:一是来自五湖四海的各路组合，各显神通、百花齐放；二是这次会议做到了百家争鸣，学术研究不能一锤定音，而是要万众创新；三是体现了生生不息、“永远在路上”的理念，学术研究不能前无古人、后无来者。希望行业同仁未来在新常态下继续创新，迎接新的挑战。
    来自传统建筑分会各会员单位及高等院校、相关研究机构、施工企业、材料生产企业的近300名代表出席了大会。